Mesafeli Satış Sözleşmesi



SATICI
Vakif Global Bilisim ve Teknoloji Sanayi Ticaret Limited Sirketi
ALICI
Egitimden Yararlanan Kisi, Sözlesmeye konu Vakif Global Online Yabanci Dil Kursu
ürününü, bu sözlesme sartlari ile online olarak satin alan kisi veya kurumdur.
KONU
Isbu Sözlesme’nin konusu, ALICI’nin SATICI’ya ait musdavakademi.com (Internet Sitesi)
internet sitesi üzerinde elektronik ortamda siparisini verdigi asagida nitelikleri ve satis fiyati
belirtilen ürünün satisi ve teslimi ile ilgili olarak 6502 sayili Tüketicinin Korunmasi Hakkinda
Kanun ve Mesafeli Sözlesmeler Yönetmeligi hükümleri geregince taraflarin hak ve
yükümlülüklerinin belirlenmesidir.
ÜRÜN/HIZMETIN SÜRESI
Sözlesmeye konu olan Hizmetin süresi, egitim süresi kadardir.
SÖZLESMENIN KURULMASI VE YÜRÜRLÜK
Sözlesmenin kurulabilmesi için ALICI’nin öncelikle Internet Sitesi ana sayfasina girdikten
sonra ekranda gördügü Yabanci Dil Egitim Paketlerinden bir tanesi ya da bir den fazla sekilde
seçilmesi sonrasinda kisisel veriler bölümünde istenilen “Türkiye Cumhuriyeti Kimlik
Numarasi, Ad Soyad, Dogum Tarihi ve Cep Telefon Numarasi” girildikten sonra ödeme
asamasinda geçilip ödemenin yapilmasi gerekmektedir. Anilan asamalar tamamlandiktan
sonra, egitim Zoom Google Meet vb. kanallardan yapilacak olup ALICI kisa sürede ders
programi ve derse katilim hakkinda bilgilendirilecektir. Internet sitesi üzerinde yapilan
yönlendirmelere uygun olarak siparisin olusturulmasi, Ön Bilgilendirme Formu’nu elektronik
ortamda teyit etmesi, Mesafeli Satis Sözlesmesi’ni elektronik ortamda onaylanmasi ve ödeme
yapilmadan önce Mesafeli Sözlesmeler Yönetmeligi’nin 6. maddesi geregi Internet Sitesi
üzerinde yayinlanan; sözlesmeye konu mal ve hizmetin temel nitelikleri, tüm vergiler dahil
toplam fiyati, cayma hakki kullanilma sartlari, süresi, usulü ve tasiyiciya iliskin bilgileri ve
cayma hakkinin kullanilamayacagi durumlara iliskin bilgileri incelemesi gerekir.
Tüm bu islemlerden sonra siparise iliskin olarak ödeme yapilmasi gerekir. Isbu Sözlesme,
ALICI tarafindan internet sitesi üzerinde elektronik ortamda onaylanmak suretiyle akdedilmis
ve derhal yürürlüge girmistir. Isbu Sözlesme ticari amaçla yapilmistir.
En son güncellenme tarihi: 07.03.2023
ÜRÜN/HIZMETIN TEMEL ÖZELLIKLERI, SATIS FIYATI VE TESLIMAT ÜCRETI
Vakif Global Online Yabanci Dil Kursu, Yabanci dil egitim alaninda, baslangiç seviyesinden
ileri seviyeye kadar çözüm sunan online Yabanci dil egitim platformudur. Gerçek dünyadan
alinmis, görev temelli dil ögrenme ilkeleri ve mikro ögrenme üzerine kurulmustur ve her
ögrencinin günlük performansina, yeterlilik düzeylerine, kisisel hedeflerine göre
tasarlanmistir.

Egitim Içerigi: Tüm egitim toplam 6 seviyeden olusmaktadir. Kursiyerler
musdavakademi.com internet sitesi üzerinden elektronik ortamda iletilecek olan kullanici adi
ve sifre ile ulasarak egitim alacaklardir. Kursiyerler egitime, isbu Sözlesmenin imzalanmasinin
ardindan yapilacak seviye tespit sinaviyla belirlenecek olan kurlarindan baslayacaklardir.
Seviye tespit sinavina giris zamanini her kursiyer kendisi belirleyecektir.
Vakif Global içerikleri; ünlü yayinlar, güncel haber makaleleri, video görüntüleri ve gerçek
ses kayitlari kullanilarak; ögrencilerin ilgi alanlari üzerine belirlenir. Vakif Global bir
kullanicinin; çoklu ortamda kullanabilecegi, tam entegre egitim sunar. Platform gerçek
zamanli birebir ders oturumlari, grup siniflari ve geri bildirim saglar.
Gelismis raporlama, performans analizleri ve tablolamalari ile egitim ve gelisim birimleri için
önemli bir çözüm ortagidir. Programin basinda kendine ait seviye testi ile degerlendirme
yapmaktadir. Kurs müfredati; ögrencinin test sonucuna göre otomatik olarak belirlenmektedir.
Hizmetin Adi
Yabanci Dil Ingilizce, Almanca, Arapça, Italyanca, Farsça, Ispanyolca, Rusça
Satis Bedeli 2.500,00 TL
(KDV hariç TL) 2.314,82 TL
Hizmetin Adi
Yabanci Dil Fransizca
Satis Bedeli 2.600,00 TL
(KDV hariç TL) 2.407,40 TL
Hizmetin Adi
Yabanci Dil Hollandaca
Satis Bedeli 3.500,00 TL
(KDV hariç TL) 3.240,75 TL
Hizmetin Adi
Yabanci Dil Konusma Kulüpleri
Satis Bedeli 1.500,00 TL
(KDV hariç TL) 1.388,89 TL
GENEL HÜKÜMLER
ALICI, internet sitesinde satisa sunulan Mesafeli Satis Sözlesmesi’ne konu ürün/hizmetlerin
temel nitelikleri, tüm vergiler dahil satis fiyati ve ödeme sekli ile ifa ve teslimata iliskin ön
bilgileri okuyup bilgi sahibi oldugunu, cayma hakkinin kullanilmasi sartlari hakkinda dogru ve
eksiksiz olarak bilgi edindigini ve elektronik ortamda gerekli teyidi verdigini kabul ve beyan

eder. ALICI, talep ve sikayetlerini yukarida belirtilen iletisim kanallarini kullanarak iletebilir.
Sikayet ve taleplere SATICI teknik ekibi tarafindan en kisa sürede cevap verilecektir. ALICI,
isbu Sözlesme’yi ve Ön Bilgilendirme Formu’nu elektronik ortamda teyit etmekle, Mesafeli
Sözlesmelerin akdinden önce SATICI tarafindan tüketiciye verilmesi gereken unvan, adres,
iletisim bilgileri, siparisi verilen ürün/hizmetlere ait temel özellikler, ürün/hizmetlerin tüm
vergiler dahil toplam fiyati, ödeme ve teslimat bilgilerini ve cayma hakki ve cayma hakkinin
kullanim sartlari konusunda dogru ve eksiksiz olarak bilgi edindigini teyit etmis olmaktadir.
ALICI, internet sitesinde siparisi onaylamakla sözlesmeye konu ürün/hizmet bedelini ve varsa
teslimat masraflarini ödemekle yükümlü olacaktir.
Sözlesme konusu ürün/hizmet, ALICI’nin Ön Bilgilendirme Formu ve Mesafeli Satis
Sözlesmesini onaylamasini müteakip yasal 30 günlük süreyi asmamak kosulu ile ALICI’nin
satin alma islemini yaptigi Kullanici Adina saglanir. ALICI, Sözlesmeye konu ürün/hizmeti
sadece isbu Sözlesme’de tanimlanan Kullanici Adi ve Sifresi ile kullanabilir ve SATICI
tarafindan saglanan sair hizmetlerden faydalanabilir. ALICI’nin satin aldigi ürün/hizmeti
oynatabilmesi için bilgisayarinda javascript destekli bir web tarayici ve internet baglantisi
bulunmasi gerekir.
SATICI, sözlesme konusu ürün/hizmetin ayipsiz saglanmasindan sorumludur.
SATICI, siparis konusu hizmetin yerine getirilmesinin imkânsizlasmasi halinde sözlesme
konusu yükümlülüklerini yerine getiremezse, bu durumu ögrendigi tarihten itibaren en geç 3
gün içinde ALICI’yi bilgilendirir ve tahsil edilen tüm ödemeleri en geç 14 (on dört) içinde
ALICI’ya tek seferde iade eder.
Herhangi bir nedenle ürün bedeli ödenmez veya banka tarafindan ödeme iptal edilir ise
SATICI ürünün teslimi ve hizmetin saglanmasi yükümlülügünden kurtulmus kabul edilir.
SATICI mücbir sebepler nedeni ile sözlesme konusu ürünü süresi içinde teslim edemez ya da
hizmeti saglayamaz ise, durumu ALICI’ya bildirmekle yükümlüdür. Bu durumda ALICI
siparisin iptal edilmesini veya teslimatin ve hizmetin saglanmasinin mücbir sebep durumunun
ortadan kalkmasina kadar ertelenmesi haklarindan birini kullanabilir.
Isbu Sözlesme uyarinca yapilacak her türlü para iadesi, ALICI tarafindan teslimat masraflari
da dahil tek seferde yapilacaktir. Ancak ilgili tutarin bankaya iadesinden sonra, paranin ALICI
hesaplarina yansimasi tamamen banka islem süreci ile ilgili oldugundan, ALICI, olasi
gecikmeler için SATICI’nin herhangi bir sekilde müdahalede bulunmasinin mümkün
olamayacagini ve SATICI tarafindan kredi kartina iade edilen tutarin banka tarafindan ALICI
hesabina yansitilmasinin ilgili bankadan kaynaklanan sebeplerle uzayabilecegini veya taksitler
halinde kredi kartina iade edilebilecegini simdiden kabul etmektedir.
SATICI, isbu sözlesme ile düzenlenen cayma hakki, bilgilendirme, teslimat ve diger
hususlardaki yükümlülüklerine dair her bir isleme iliskin bilgi ve belgeyi 3 (üç) yil boyunca
saklamak zorundadir. SATICI, isbu madde uyarinca saklamakla yükümlü oldugu tüm bilgi ve
belgeleri ALICI’nin kendisine belirttigi e-mail adresine ayrica iletecektir.
CAYMA HAKKI

6502 Sayili Tüketicinin Korunmasi Hakkinda Kanun’un 48. maddesi geregince hazirlanan ve
Resmi Gazete’nin 27.11.2014 tarihli 29188 sayili nüshasinda yayimlanan Mesafeli
Sözlesmeler Yönetmeliginin 15. Maddesinin e ve g bentleri geregince, bu sözlesme
kapsamindaki ürün, “dijital içerik” oldugu ve “elektronik ortamda aninda ifa edilen hizmet ve
tüketiciye aninda teslim edilen gayri maddi mal” oldugu için cayma hakkindan istisna
tutulmustur. Bu nedenle, cayma hakki kullanilamaz.
CAYMA HAKKI KULLANILAMAYACAK SÖZLESMELER
Aksi kararlastirilmadikça ALICI asagidaki sözlesmelerde cayma hakkini kullanamaz:
Fiyati finansal piyasalardaki dalgalanmalara bagli olarak degisen ve satici veya saglayicinin
kontrolünde olmayan mal veya hizmetlere iliskin sözlesmeler.
Tüketicinin istekleri veya kisisel ihtiyaçlari dogrultusunda hazirlanan mallara iliskin
sözlesmeler.
Malin tesliminden sonra ambalaj, bant, mühür, paket gibi koruyucu unsurlari açilmis olmasi
halinde maddi ortamda sunulan kitap, dijital içerik ve bilgisayar sarf malzemelerine iliskin
sözlesmeler.
Abonelik sözlesmesi kapsaminda saglananlar disinda, gazete ve dergi gibi süreli yayinlarin
teslimine iliskin sözlesmeler.
Elektronik ortamda aninda ifa edilen hizmetler veya tüketiciye aninda teslim edilen gayri
maddi mallara iliskin sözlesmeler.
Cayma hakki süresi sona ermeden önce, tüketicinin onayi ile ifasina baslanan hizmetlere
iliskin sözlesmeler.

GIZLILIK
Internet Sitesi üzerinde islem yaparken SATICI’nin sistemlerine birakmis oldugunuz gizli
bilgiler ve kisisel bilgiler, sözlesmenin ifasi amaciyla kullanilmaktadir. SATICI ile paylasmis
oldugunuz kisisel bilgileriniz, bu amaç disinda kullanilmaz ve T.C. DIYANET ISLERI
BASKANLIGI disinda 3. sahislar ile paylasilmaz.
Ancak, bu bilgiler yürürlükteki yasal mevzuat kapsaminda, yasal mevzuata uygun olarak
yetkili makamlar tarafindan alinan kararlar dogrultusunda yetkili makamlar ile paylasilir.
VERI GIRISLERINDEKI HATALARIN BELIRLENMESI VE DÜZELTILMESI
ALICI’nin Internet Sitesi üzerinde siparisini olustururken veri girislerinde hata yapmasi
halinde siparis islemi tamamlanamayacak ve sözlesme kurulmayacaktir. Veri girislerinde hata
yapilmasi halinde, sistem siparisin tamamlanmasi için ALICI’yi yönlendirecektir.
Sözlesmenin kurulabilmesi için Internet Sitesi üzerinde yayinlanan Üyelik Paketlerinden
birinin seçilmesi, üye olunmasi ve en az bir ürün için satin alma islemi yapilmasi gerekir.
FESIH
SATICI, Sözlesmenin ifasina ve teslimine iliskin yükümlülüklerini ayipsiz olarak taahhüt
ettigi süre içinde yerine getirmek zorundadir. Aksi halde ALICI sözlesmeyi hakli nedenle fesih
edebilir. Sözlesmenin feshi durumunda, SATICI, varsa teslimat masraflari da dâhil olmak
üzere tahsil edilen tüm ödemeleri fesih bildiriminin kendisine ulastigi tarihten itibaren 14 (on
dört) gün içinde ALICI’ya 4/12/1984 tarihli ve 3095 sayili Kanuni Faiz ve Temerrüt Faizine

Iliskin Kanunun 1. maddesine göre belirlenen kanuni faiziyle birlikte geri ödemek ve varsa
ALICI’yi borç altina sokan tüm kiymetli evrak ve benzeri belgeleri iade etmek zorundadir.
ALICI her zaman gerekçe göstermeksizin aboneligi iptal etme hakkina sahiptir.
SATICI, ALICI’nin abonelige son verme isteginin, kendisine ulastigi tarihten itibaren 24
(Yirmi Dört) saat içinde ALICI’ya bildirimde bulunma ve sunulan hizmeti durdurmakla
yükümlüdür.
Aboneligin/hizmetin 24 saat içinde durdurulmamasindan ALICI sorumlu olmaz. Alicinin,
aboneligini iptal etmesi halinde, varsa SATICI’ya karsi mali ödeme yükümlülükleri devam
eder.
UYUSMAZLIKLARIN ÇÖZÜMÜ
Mesafeli Satis Sözlesmesinin uygulanmasindan kaynaklanacak uyusmazliklarda, ALICI’nin
mal veya hizmeti satin aldigi ve ikametgahinin bulundugu yerdeki Tüketici Hakem Heyetleri
ile Tüketici Mahkemeleri yetkilidir. ALICI sikâyet ve itirazlari konusunda basvurularini,
Bakanlik tarafindan her yil Aralik ayinda belirlenen parasal sinirlar dâhilinde mal veya hizmeti
satin aldigi veya ikametgâhinin bulundugu yerdeki Tüketici Sorunlari Hakem Heyetine veya
Tüketici Mahkemesine yapabilir.